# इस्तेमाल की शर्तें

> सिगरेट छोड़ें: ट्रैकर के इस्तेमाल की शर्तें।

Public page: [इस्तेमाल की शर्तें](https://smokefreetracker.com/hi/terms-of-use/)

कानूनी जानकारी

# इस्तेमाल की शर्तें - सिगरेट छोड़ें: ट्रैकर

आखिरी अपडेट: 10 सितंबर 2026

इस्तेमाल की ये शर्तें (“शर्तें”) Şükrü Taşkıran (“हम”, “हमारा” या “हमें”) के बनाए सिगरेट छोड़ें: ट्रैकर मोबाइल ऐप्लिकेशन (“सिगरेट छोड़ें” या “ऐप”) के इस्तेमाल पर लागू होती हैं। ऐप अंग्रेज़ी बोलने वाले बाज़ारों में Stop Smoking: Quit Tracker नाम से प्रकाशित होता है। ऐप डाउनलोड करना या इस्तेमाल करना इन शर्तों की स्वीकृति है। सहमत न हों तो ऐप इस्तेमाल न करें।

## 1\. चिकित्सा सलाह नहीं

**ज़रूरी:** सिगरेट छोड़ें निजी सेहत और आदतों पर नज़र रखने का साधन है। यह चिकित्सा उपकरण या धूम्रपान छोड़ने का क्लिनिकल इलाज नहीं है और चिकित्सा सलाह, निदान या उपचार नहीं देता। ऐप की किसी बात को पेशेवर चिकित्सा सलाह का विकल्प न समझें।

यदि स्वास्थ्य समस्या हो, गर्भावस्था हो या धूम्रपान छोड़ने को लेकर चिंता हो, तो आदतें बदलने से पहले योग्य स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से परामर्श करें। ऐप के इस्तेमाल या उस पर भरोसा करने से स्वास्थ्य पर पड़ने वाले किसी असर के लिए हम ज़िम्मेदार नहीं हैं।

## 2\. पात्रता

ऐप इस्तेमाल करने के लिए आपके क्षेत्र की कानूनी उम्र होना ज़रूरी है। धूम्रपान छोड़ने से जुड़ा होने के कारण यह ऐसे वयस्कों के लिए है, जिन्हें सेहत का ऐसा साधन इस्तेमाल करने की कानूनी अनुमति है। ऐप का इस्तेमाल इन ज़रूरतों को पूरा करने की आपकी पुष्टि माना जाएगा।

## 3\. ऐप इस्तेमाल करने का लाइसेंस

इन शर्तों के अनुसार अपने निजी, गैर-व्यावसायिक कामों के लिए ऐप इस्तेमाल करने का सीमित, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय और वापस लिया जा सकने वाला लाइसेंस हम आपको देते हैं।

इनकी अनुमति नहीं है:

-   ऐप या उसकी सामग्री की नकल करना, बदलना या बाँटना
-   रिवर्स इंजीनियरिंग करना या स्रोत कोड निकालने की कोशिश करना
-   किसी गैरकानूनी या अनधिकृत काम के लिए ऐप इस्तेमाल करना
-   ऐप की पहुँच फिर बेचना या उसका उपलाइसेंस देना

## 4\. ऐप के भीतर खरीदारी और सदस्यता

ऐप वैकल्पिक खरीदारी (“सहयोगी” पहुँच या समकक्ष) देता है, जिससे अतिरिक्त सुविधाएँ खुलती हैं। खरीदारी Apple App Store या Google Play संसाधित करता है और सभी लेन-देन पर उनकी शर्तें लागू होती हैं।

-   **बिलिंग:** खरीदारी की पुष्टि पर भुगतान आपके App Store या Google Play खाते से लिया जाता है।
-   **अपने आप नवीनीकरण:** सदस्यता योजनाएँ, यदि दी जाएँ, वर्तमान अवधि खत्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द न करने पर अपने आप नवीनीकृत होती हैं।
-   **रद्द करना:** App Store या Google Play खाते की सेटिंग्स से कभी भी रद्द किया जा सकता है। रद्द करना वर्तमान बिलिंग अवधि के अंत में प्रभावी होता है।
-   **रिफ़ंड:** रिफ़ंड के अनुरोध Apple या Google अपनी-अपनी रिफ़ंड नीतियों के अनुसार निपटाते हैं। हम सीधे रिफ़ंड नहीं देते।
-   **कीमत बदलना:** कीमतें बदल सकती हैं। जहाँ ज़रूरी हो, कीमत का बदलाव लागू होने से पहले हम सूचना देंगे।

खरीदारी करने पर हमारे भुगतान संसाधक RevenueCat की शर्तें भी स्वीकार होती हैं, जो हमारे लिए सुविधाओं के अधिकार और खरीदारी की स्थिति संभालता है।

## 5\. आपकी सामग्री और डेटा

ऐप में भरी गई कोई भी सामग्री, जैसे डायरी की प्रविष्टियाँ, छोड़ने की तारीखें, नोट और पसंद, आपके डिवाइस पर स्थानीय रूप से सेव होती है। आपकी निजी सामग्री पर हम मालिकाना हक नहीं जताते।

जो डेटा रखना हो, उसका बैकअप लेने की ज़िम्मेदारी आपकी है। ऐप हटाने, डिवाइस खराब होने या ऑपरेटिंग सिस्टम के व्यवहार से डेटा खोने के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं।

## 6\. बौद्धिक संपदा

आपकी भरी सामग्री को छोड़कर ऐप की पूरी सामग्री, डिज़ाइन, कोड, ग्राफ़िक्स और दूसरी सामग्री हमारी है या हमें लाइसेंस पर मिली है और लागू बौद्धिक संपदा कानूनों से सुरक्षित है। हमारी लिखित अनुमति के बिना उसे दोबारा बनाना, बाँटना या उससे व्युत्पन्न काम बनाना मना है।

## 7\. तीसरे पक्ष की सेवाएँ

ऐप Google AdMob और Index Exchange तथा AppLovin जैसे उसके मध्यस्थता साझेदारों के साथ RevenueCat और Mixpanel समेत तीसरे पक्ष की सेवाएँ जोड़ता है। ऐप के इस्तेमाल पर उनकी अपनी शर्तें और निजता नीतियाँ लागू होती हैं। इन तीसरे पक्षों के तौर-तरीकों के लिए हम ज़िम्मेदार नहीं हैं।

## 8\. विज्ञापन

भुगतान न करने वाले उपयोगकर्ताओं को Google AdMob और उसके मध्यस्थता साझेदारों, जिनमें Index Exchange और AppLovin शामिल हैं, के विज्ञापन दिख सकते हैं। सहयोगी पहुँच खरीदने से विज्ञापन हट जाते हैं। तीसरे पक्ष के विज्ञापनों की सामग्री पर हमारा नियंत्रण नहीं है और ऐप में दिखने वाले विज्ञापनों से उठने वाले दावों के लिए हम ज़िम्मेदार नहीं हैं।

## 9\. वारंटी का अस्वीकरण

ऐप “जैसा है” और “जब उपलब्ध हो” के आधार पर दिया जाता है, बिना किसी स्पष्ट या निहित वारंटी के। हम ऐप के निर्बाध, त्रुटिरहित या हानिकारक हिस्सों से मुक्त होने की वारंटी नहीं देते।

हम इसकी गारंटी नहीं देते कि ऐप सिगरेट छोड़ने या सेहत का कोई खास नतीजा पाने में मदद करेगा। नतीजे पूरी तरह आपके अपने कामों और परिस्थितियों पर निर्भर हैं।

## 10\. उत्तरदायित्व की सीमा

लागू कानून की अधिकतम अनुमत सीमा तक, Şükrü Taşkıran ऐप के इस्तेमाल या इस्तेमाल न कर पाने से हुए किसी अप्रत्यक्ष, आनुषंगिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे। इनमें डेटा खोना, कारोबार में रुकावट या आर्थिक नुकसान शामिल हैं, पर सूची यहीं तक सीमित नहीं है।

**सेहत के नतीजे और व्यक्तिगत चोट।** ऊपर की बातों को सीमित किए बिना, ऐप के इस्तेमाल से उत्पन्न या उससे जुड़ी किसी व्यक्तिगत चोट, बीमारी, मृत्यु या सेहत के नतीजे के लिए हम किसी भी स्थिति में उत्तरदायी नहीं होंगे। इनमें निकोटीन छोड़ने के लक्षण, हृदय और रक्तवाहिकाओं से जुड़ी घटनाएँ, मानसिक सेहत के प्रसंग, चिंता, अवसाद, वज़न में बदलाव या धूम्रपान छोड़ने की कोशिशों से जुड़ी कोई भी स्थिति शामिल है, पर सूची यहीं तक सीमित नहीं है। यह आपकी स्वीकृति है कि धूम्रपान छोड़ने से महत्वपूर्ण शारीरिक और मानसिक लक्षण हो सकते हैं, और आपकी परिस्थितियों के अनुसार ऐप इस्तेमाल करने से पहले, उसके दौरान और बाद में लाइसेंसप्राप्त स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से परामर्श लेने पर आपकी सहमति है।

**कुल अधिकतम सीमा।** इन शर्तों के किसी दूसरे प्रावधान के बावजूद, इन शर्तों या ऐप के इस्तेमाल से उठने वाले किसी भी और सभी दावों के लिए आपके प्रति हमारा कुल संयुक्त उत्तरदायित्व इन दो में से कम राशि से अधिक नहीं होगा: (क) दावे का कारण बनी घटना से पहले के बारह (12) महीनों में ऐप के लिए आपने कुल जितना भुगतान किया; या (ख) पचास अमेरिकी डॉलर (US$50.00)। यह सीमा उत्तरदायित्व के कानूनी आधार से परे लागू होगी, जिसमें अनुबंध, अपकृत्य (लापरवाही समेत), दोष-निरपेक्ष उत्तरदायित्व या कोई दूसरा आधार शामिल है। कोई बताया गया उपचार अपना मूल उद्देश्य पूरा न कर पाए, तब भी यह लागू होगी।

**सामूहिक मुकदमे के अधिकार का त्याग।** लागू कानून की अधिकतम अनुमत सीमा तक, आपके और हमारे बीच सहमति है कि इन शर्तों या ऐप के इस्तेमाल से उठने वाले सभी विवाद व्यक्तिगत रूप से हल होंगे, किसी वर्गीय, सामूहिक, समेकित या प्रतिनिधि मुकदमे के हिस्से के रूप में नहीं। आपकी ओर से हमारे खिलाफ किसी सामूहिक मुकदमे, वर्गीय मध्यस्थता या समान कार्यवाही में भाग लेने के किसी भी अधिकार का त्याग है। सक्षम न्यायालय यदि तय करे कि किसी खास दावे के लिए आपके अधिकारक्षेत्र में यह त्याग लागू नहीं किया जा सकता, तो केवल वही दावा अलग होगा; इस धारा 10 का बाकी हिस्सा पूरी तरह प्रभावी रहेगा।

## 11\. समाप्ति

यदि हमें उचित रूप से लगे कि आपने ये शर्तें तोड़ी हैं, तो हम कभी भी कारण बताकर या बिना कारण आपकी ऐप तक पहुँच निलंबित या समाप्त कर सकते हैं। डिवाइस से ऐप हटाकर कभी भी इस्तेमाल बंद किया जा सकता है।

इन शर्तों की समाप्ति के बाद भी धाराएँ 1, 6, 9, 10 और 12 लागू रहेंगी।

## 12\. लागू कानून

कानूनों के टकराव के सिद्धांतों की परवाह किए बिना, ये शर्तें तुर्की गणराज्य के कानूनों से संचालित होती हैं। आपके अधिकारक्षेत्र का लागू उपभोक्ता संरक्षण कानून कोई और व्यवस्था अनिवार्य न करे, तो सभी विवाद इस्तांबुल, तुर्की के सक्षम न्यायालयों में हल होंगे।

## 13\. ऐप स्टोर की अतिरिक्त शर्तें

यदि ऐप Apple App Store से डाउनलोड किया गया है, तो [Apple का मानक अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता](https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) भी लागू होता है और Apple ऐप या उसकी सामग्री के लिए ज़िम्मेदार नहीं है। यदि ऐप Google Play से डाउनलोड किया गया है, तो [Google Play की सेवा की शर्तें](https://play.google.com/intl/en_us/about/play-terms/) भी लागू होती हैं।

## 14\. इन शर्तों में बदलाव

हम समय-समय पर ये शर्तें अपडेट कर सकते हैं। बदलाव प्रकाशित होने के बाद ऐप का इस्तेमाल जारी रखना अपडेट की गई शर्तों की स्वीकृति है। महत्वपूर्ण बदलाव नई “आखिरी अपडेट” तारीख से बताए जाएँगे।

## 15\. संपर्क

इन शर्तों के बारे में सवाल हों तो इस पते पर संपर्क करें: [support@smokefreetracker.com](mailto:support@smokefreetracker.com)

सिगरेट छोड़ें: ट्रैकर