# Cundiziuns d’utilisaziun > Cundiziuns d’utilisaziun per Smetta da fimar: quintader. Public page: [Cundiziuns d’utilisaziun](https://smokefreetracker.com/rm/terms-of-use/) Giuridic # Cundiziuns d’utilisaziun - Smetta da fimar Ultima actualisaziun: 10 da settember 2026 Questas cundiziuns d’utilisaziun («cundiziuns») reglan tia utilisaziun da l’applicaziun mobila Smetta da fimar: quintader («Smetta da fimar» u «app»), sviluppada da Şükrü Taşkıran («nus», «noss» u «a nus»). L’app vegn publitgada sco Stop Smoking: Quit Tracker sin ils martgads da lingua englaisa. Cun telechargiar u utilisar l’app acceptas ti questas cundiziuns. Sche ti n’es betg d’accord, n’utilisescha betg l’app. ## 1\. Nagins cussegls medicinals **Impurtant:** Smetta da fimar è in utensil persunal da bainesser e registraziun da disas. I na sa tracta ni d’in apparat medicinal ni d’in tractament clinic per smetter da fimar, e l’app na furnescha nagins cussegls medicinals, diagnosas u tractaments. Nagut en l’app na duai vegnir chapì sco substitut da cussegls medicinals professiunals. Sche ti has in problem da sanadad, es en speranza u has preoccupaziuns davart smetter da fimar, consultescha ina persuna spezialisada qualifitgada dal sectur da sanadad avant da midar tias disas. Nus n’essan betg responsabels per resultats da sanadad che derivan da tia utilisaziun da l’app u da tia fidanza en ella. ## 2\. Premissas d’utilisaziun Ti stos avair la vegliadetgna legala en tia regiun per utilisar questa app. Perquai ch’ella pertutga smetter da fimar, è ella destinada a persunas creschidas che dastgan legalmain utilisar in tal utensil da bainesser. Cun utilisar l’app confermas ti d’ademplir questas premissas. ## 3\. Licenza per utilisar l’app Nus ta concedin ina licenza limitada, betg exclusiva, betg transferibla e revocabla per utilisar l’app per tes intents persunals e betg commerzials tenor questas cundiziuns. Ti na dastgas betg: - Copiar, modifitgar u distribuir l’app u ses cuntegn - Far analisa inversa u empruvar d’extrair il code da funtauna - Utilisar l’app per intents illegals u betg autorisads - Revender l’access a l’app u conceder sutlicenzas per quel ## 4\. Cumpras en l’app ed abunaments L’app porscha cumpras facultativas en l’app (access da «sustegn» u equivalent) che rendan accessiblas funcziuns supplementaras. Cumpras vegnan elavuradas dad Apple App Store u Google Play, e lur cundiziuns valan per tut las transacziuns. - **Facturaziun:** Il pajament vegn adossà a tes conto App Store u Google Play a la conferma da la cumpra. - **Renovaziun automatica:** Abunaments, sch’els vegnan purschids, sa renoveschan automaticamain, nun ch’els vegnian desditgs almain 24 uras avant la fin da la perioda actuala. - **Desditga:** Ti pos desdir da tut temp tras ils parameters da tes conto App Store u Google Play. La desditga entra en vigur a la fin da la perioda da facturaziun actuala. - **Restituziuns:** Dumondas da restituziun vegnan tractadas dad Apple u Google tenor lur respectivas reglas da restituziun. Nus n’elavurain betg directamain restituziuns. - **Midadas da pretsch:** Ils pretschs pon sa midar. Nua ch’igl è necessari infurmain nus ordavant avant ch’ina midada da pretsch entria en vigur. Cun far ina cumpra acceptas ti era las cundiziuns da noss elavuratur da pajaments RevenueCat, che administrescha ils dretgs d’access ed il status da cumpras en noss num. ## 5\. Tes cuntegn e tias datas Tut il cuntegn che ti endateschas en l’app, sco endataziuns en il diari, datas per smetter, notas e preferenzas, vegn memorisà localmain sin tes apparat. Nus na pretendain nagina proprietad da tes cuntegn persunal. Ti es responsabel da far copias da segirezza da las datas che ti vuls conservar. Nus n’essan betg responsabels per perdita da datas tras stizzar l’app, defects da l’apparat u il cumportament dal sistem operativ. ## 6\. Proprietad intellectuala Tut il cuntegn, la concepziun, il code, las graficas ed ils materials en l’app, cun excepziun dal cuntegn che ti endateschas, appartegnan a nus u vegnan utilisads sut licenza ed èn protegids da las leschas applitgablas davart la proprietad intellectuala. Ti na dastgas betg reproducir, distribuir u crear ovras derivadas senza nossa permissiun scritta. ## 7\. Servetschs da terzas partidas L’app integrescha servetschs da terzas partidas, inclusiv Google AdMob e ses partenaris da mediaziun sco Index Exchange ed AppLovin, sco era RevenueCat e Mixpanel. Tia utilisaziun da l’app è suttamessa a lur respectivas cundiziuns e decleraziuns da protecziun da datas. Nus n’essan betg responsabels per las praticas da questas terzas partidas. ## 8\. Reclama Utilisaders che na pajan betg pon vesair reclama furnida da Google AdMob e ses partenaris da mediaziun, inclusiv Index Exchange ed AppLovin. La cumpra d’access da sustegn allontanescha la reclama. Nus na controllain betg il cuntegn da reclama da terzas partidas e n’essan betg responsabels per pretensiuns che resultan da reclama mussada en l’app. ## 9\. Exclusiun da garanzias L’app vegn furnida «sco ch’ella è» e «sco ch’ella è disponibla», senza garanzias expressas u implicitas da nagin gener. Nus na garantin betg che l’app funcziunia senza interrupziuns, senza sbagls u senza cumponentas nuschaivlas. Nus na garantin betg che l’app ta gidia a smetter da fimar u a cuntanscher in resultat da sanadad specific. Ils resultats dependan cumplettamain da tias atgnas acziuns e circumstanzas. ## 10\. Limitaziun da responsabladad En la pli gronda mesira permessa da la lescha applitgabla n’è Şükrü Taşkıran betg responsabel per donns indirects, casuals, spezials, consecutivs u punitivs, inclusiv, ma betg mo, perdita da datas, interrupziun da fatschenta u perdita finanziala, che resultan da tia utilisaziun da l’app u da l’impossibilitad d’utilisar ella. **Resultats da sanadad e donns corporals.** Senza limitar il surmenziunà n’essan nus en nagin cas responsabels per donns corporals, malsogna, mort u resultats concernent la sanadad, inclusiv, ma betg mo, sintoms da dischintoxicaziun da nicotin, eveniments cardiovasculars, episodas da sanadad psichica, ansietad, depressiun, midadas da pais u mintga stadi collià a tentativas da smetter da fimar, che resultan da tia utilisaziun da l’app u èn colliads cun ella. Ti renconuschas che smetter da fimar po provocar sintoms fisics e psichics considerabels ed acceptas da consultar ina persuna autorisada dal sectur da sanadad avant, durant e suenter l’utilisaziun da l’app, tut tenor tias circumstanzas. **Limit maximal total.** Independentamain da mintga autra disposiziun da questas cundiziuns na dastga nossa responsabladad totala envers tai per tut las pretensiuns che resultan da questas cundiziuns u da tia utilisaziun da l’app surpassar l’import pli pitschen da (a) l’import total che ti has pajà per l’app durant ils dudesch (12) mais avant l’eveniment che ha motivà la pretensiun, u (b) tschinquanta dollars dals Stadis Unids (US$50.00). Quest limit vala independentamain da la basa giuridica da la responsabladad, inclusiv contract, act illegal (inclusiv negligientscha), responsabladad causala u autras, ed era sch’in med legal inditgà na cuntanscha betg ses intent essenzial. **Renunzia ad acziuns collectivas.** En la pli gronda mesira permessa da la lescha applitgabla acceptain ti e nus che tut las dispitas che resultan da questas cundiziuns u da tia utilisaziun da l’app vegnian schliadas individualmain e betg sco part d’ina acziun da classa, collectiva, reunida u represchentativa. Ti renunzias a mintga dretg da participar ad in’acziun collectiva, in arbitradi collectiv u ina procedura sumeglianta cunter nus. Sch’ina dretgira cumpetenta constatescha che questa renunzia n’è betg applitgabla en tia giurisdicziun per ina tscherta pretensiun, vegn mo quella pretensiun separada; il rest da questa secziun 10 resta cumplettamain en vigur. ## 11\. Terminaziun Nus pudain suspender u terminar tes access a l’app da tut temp, cun u senza motiv, sche nus supponin raschunaivlamain che ti hajas violà questas cundiziuns. Ti pos smetter da tut temp d’utilisar l’app cun stizzar ella da tes apparat. Las secziuns 1, 6, 9, 10 e 12 restan valaivlas suenter la terminaziun da questas cundiziuns. ## 12\. Dretg applitgabel Questas cundiziuns èn suttamessas al dretg da la Republica da Tirchia, senza resguardar las reglas davart conflicts da leschas. Tut las dispitas vegnan schliadas davant las dretgiras cumpetentas dad Istanbul, Tirchia, nun che la legislaziun applitgabla da protecziun dals consuments en tia giurisdicziun pretendia auter. ## 13\. Cundiziuns supplementaras dals negozis d’apps Sche ti has telechargià l’app da l’Apple App Store, vala era la [cunvegna da licenza standard d’Apple per utilisaders finals](https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/), ed Apple n’è betg responsabel per l’app u ses cuntegn. Sche ti has telechargià l’app da Google Play, valan era las [cundiziuns da servetsch da Google Play](https://play.google.com/intl/en_us/about/play-terms/). ## 14\. Midadas da questas cundiziuns Nus pudain actualisar questas cundiziuns da temp en temp. Sche ti continueschas d’utilisar l’app suenter la publicaziun da midadas, acceptas ti las cundiziuns actualisadas. Midadas essenzialas vegnan inditgadas cun ina data «Ultima actualisaziun» actualisada. ## 15\. Contact Sche ti has dumondas davart questas cundiziuns, contactescha nus a: [support@smokefreetracker.com](mailto:support@smokefreetracker.com) Stop Smoking / Smetta da fimar