# ข้อกำหนดการใช้งาน

> ข้อกำหนดการใช้งานเลิกบุหรี่: ตัวนับวันแบบหักดิบ

Public page: [ข้อกำหนดการใช้งาน](https://smokefreetracker.com/th/terms-of-use/)

กฎหมาย

# ข้อกำหนดการใช้งาน - เลิกบุหรี่

อัปเดตล่าสุด: 10 กันยายน ค.ศ. 2026

ข้อกำหนดการใช้งานนี้ (“ข้อกำหนด”) ใช้กำกับการใช้งานแอปมือถือ เลิกบุหรี่: ตัวนับวันแบบหักดิบ (“เลิกบุหรี่” หรือ “แอป”) ซึ่งพัฒนาโดย Şükrü Taşkıran (“เรา” “ของเรา” หรือ “แก่เรา”) แอปเผยแพร่ในตลาดภาษาอังกฤษในชื่อ Stop Smoking: Quit Tracker การดาวน์โหลดหรือใช้แอปถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้ หากไม่ยอมรับ อย่าใช้แอป

## 1\. ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์

**สำคัญ:** เลิกบุหรี่เป็นเครื่องมือส่วนบุคคลเพื่อสุขภาวะและติดตามนิสัย ไม่ใช่เครื่องมือแพทย์หรือการรักษาทางคลินิกเพื่อเลิกบุหรี่ และไม่ให้คำแนะนำ การวินิจฉัย หรือการรักษาทางการแพทย์ สิ่งใดในแอปไม่ควรถือเป็นสิ่งทดแทนคำแนะนำจากบุคลากรทางการแพทย์

หากมีปัญหาสุขภาพ ตั้งครรภ์ หรือกังวลเกี่ยวกับการเลิกบุหรี่ ให้ปรึกษาผู้ให้บริการสุขภาพที่มีคุณสมบัติก่อนเปลี่ยนนิสัย เราไม่รับผิดชอบผลต่อสุขภาพจากการใช้หรือพึ่งพาแอป

## 2\. คุณสมบัติผู้ใช้

คุณต้องบรรลุนิติภาวะในภูมิภาคของตนจึงใช้แอปได้ เนื่องจากแอปเกี่ยวข้องกับการเลิกบุหรี่ จึงมีไว้สำหรับผู้ใหญ่ที่กฎหมายอนุญาตให้ใช้เครื่องมือสุขภาวะเช่นนี้ การใช้งานถือว่าคุณยืนยันว่ามีคุณสมบัติครบถ้วน

## 3\. สิทธิ์การใช้แอป

เราให้สิทธิ์แบบจำกัด ไม่ผูกขาด โอนต่อไม่ได้ และเพิกถอนได้ เพื่อใช้แอปเป็นการส่วนตัวโดยไม่ใช่เพื่อการค้าตามข้อกำหนดนี้

คุณต้องไม่:

-   คัดลอก แก้ไข หรือแจกจ่ายแอปหรือเนื้อหา
-   ทำวิศวกรรมย้อนกลับหรือพยายามดึงซอร์สโค้ด
-   ใช้แอปเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมายหรือไม่ได้รับอนุญาต
-   ขายต่อหรือให้สิทธิ์ช่วงในการเข้าถึงแอป

## 4\. การซื้อในแอปและการสมัครสมาชิก

แอปเสนอการซื้อแบบเลือกได้ (“ผู้สนับสนุน” หรือสิทธิ์เทียบเท่า) เพื่อปลดล็อกฟีเจอร์เพิ่มเติม Apple App Store หรือ Google Play ประมวลผลการซื้อ และข้อกำหนดของแต่ละรายใช้กับทุกธุรกรรม

-   **การเรียกเก็บเงิน:** จะเรียกเก็บจากบัญชี App Store หรือ Google Play เมื่อยืนยันการซื้อ
-   **การต่ออายุอัตโนมัติ:** แผนสมาชิก หากมี จะต่ออายุอัตโนมัติ เว้นแต่ยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบปัจจุบัน
-   **การยกเลิก:** ยกเลิกได้ทุกเมื่อผ่านการตั้งค่าบัญชี App Store หรือ Google Play โดยมีผลเมื่อสิ้นสุดรอบเรียกเก็บเงินปัจจุบัน
-   **การคืนเงิน:** Apple หรือ Google จัดการคำขอตามนโยบายคืนเงินของตน เราไม่คืนเงินโดยตรง
-   **การเปลี่ยนราคา:** ราคาอาจเปลี่ยนได้ เมื่อจำเป็น เราจะแจ้งล่วงหน้าก่อนราคาใหม่มีผล

การซื้อถือว่ายอมรับข้อกำหนดของ RevenueCat ผู้ประมวลผลการชำระเงินของเราด้วย ซึ่งจัดการสิทธิ์และสถานะการซื้อแทนเรา

## 5\. เนื้อหาและข้อมูลของคุณ

เนื้อหาที่กรอกในแอป เช่น บันทึกประจำวัน วันที่เลิกบุหรี่ โน้ต และการตั้งค่า เก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณ เราไม่อ้างกรรมสิทธิ์ในเนื้อหาส่วนบุคคลของคุณ

คุณรับผิดชอบการสำรองข้อมูลที่ต้องการเก็บ เราไม่รับผิดชอบข้อมูลสูญหายจากการลบแอป อุปกรณ์เสีย หรือการทำงานของระบบปฏิบัติการ

## 6\. ทรัพย์สินทางปัญญา

เนื้อหา การออกแบบ โค้ด กราฟิก และวัสดุทั้งหมดในแอป ยกเว้นเนื้อหาที่คุณกรอก เป็นของเราหรือได้รับอนุญาตให้เราใช้ และคุ้มครองตามกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาที่ใช้บังคับ ห้ามทำซ้ำ แจกจ่าย หรือสร้างงานดัดแปลงโดยไม่มีการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเรา

## 7\. บริการของบุคคลที่สาม

แอปเชื่อมต่อบริการของบุคคลที่สาม รวมถึง Google AdMob และพันธมิตรตัวกลาง เช่น Index Exchange และ AppLovin ตลอดจน RevenueCat และ Mixpanel การใช้งานอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัวของแต่ละราย เราไม่รับผิดชอบแนวปฏิบัติของบุคคลที่สามเหล่านี้

## 8\. โฆษณา

ผู้ใช้ที่ไม่ได้ชำระเงินอาจเห็นโฆษณาจาก Google AdMob และพันธมิตรตัวกลาง รวมถึง Index Exchange และ AppLovin การซื้อสิทธิ์ผู้สนับสนุนจะลบโฆษณา เราไม่ควบคุมเนื้อหาโฆษณาของบุคคลที่สามและไม่รับผิดชอบข้อเรียกร้องจากโฆษณาในแอป

## 9\. การปฏิเสธการรับประกัน

แอปให้บริการ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มีให้ใช้” โดยไม่มีการรับประกันใด ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เราไม่รับประกันว่าจะใช้งานได้ต่อเนื่อง ปราศจากข้อผิดพลาดหรือองค์ประกอบที่เป็นอันตราย

เราไม่รับประกันว่าแอปจะช่วยให้คุณเลิกบุหรี่หรือบรรลุผลสุขภาพเฉพาะใด ผลขึ้นอยู่กับการกระทำและสถานการณ์ของคุณเองทั้งหมด

## 10\. ข้อจำกัดความรับผิด

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต Şükrü Taşkıran ไม่รับผิดชอบความเสียหายทางอ้อม โดยบังเอิญ พิเศษ ที่เป็นผลสืบเนื่อง หรือเชิงลงโทษ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อมูลสูญหาย ธุรกิจหยุดชะงัก หรือการสูญเสียทางการเงินจากการใช้หรือไม่สามารถใช้แอป

**ผลสุขภาพและการบาดเจ็บส่วนบุคคล** โดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น เราไม่รับผิดชอบในกรณีใดต่อการบาดเจ็บ เจ็บป่วย เสียชีวิต หรือผลต่อสุขภาพ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงอาการถอนนิโคติน เหตุการณ์หัวใจและหลอดเลือด อาการทางสุขภาพจิต ความวิตกกังวล ภาวะซึมเศร้า น้ำหนักเปลี่ยน หรือภาวะใดที่เกี่ยวกับความพยายามเลิกบุหรี่ ซึ่งเกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้แอป คุณรับทราบว่าการเลิกบุหรี่อาจก่ออาการทางร่างกายและจิตใจอย่างมีนัยสำคัญ และยอมรับที่จะปรึกษาผู้ให้บริการสุขภาพที่มีใบอนุญาตก่อน ระหว่าง และหลังใช้แอปตามสถานการณ์ของคุณ

**เพดานความรับผิดรวมสูงสุด** โดยไม่คำนึงถึงข้อกำหนดอื่น ความรับผิดรวมทั้งหมดของเราต่อคุณสำหรับข้อเรียกร้องจากข้อกำหนดหรือการใช้แอปจะไม่เกินจำนวนที่ต่ำกว่าระหว่าง (a) ยอดรวมที่คุณจ่ายสำหรับแอปในสิบสอง (12) เดือนก่อนเหตุการณ์ที่ก่อข้อเรียกร้อง หรือ (b) ห้าสิบดอลลาร์สหรัฐ (US$50.00) เพดานนี้ใช้ไม่ว่าฐานกฎหมายของความรับผิดจะเป็นสัญญา ละเมิด (รวมความประมาท) ความรับผิดโดยเคร่งครัด หรืออื่นใด และใช้แม้การเยียวยาที่ระบุไว้จะไม่บรรลุวัตถุประสงค์สำคัญ

**การสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่ม** ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต คุณและเราตกลงว่าข้อพิพาทจากข้อกำหนดหรือการใช้แอปจะระงับเป็นรายบุคคล ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของคดีแบบกลุ่ม คดีร่วม คดีรวม หรือคดีตัวแทน คุณสละสิทธิ์เข้าร่วมคดีแบบกลุ่ม อนุญาโตตุลาการแบบกลุ่ม หรือกระบวนการคล้ายกันกับเรา หากศาลที่มีอำนาจเห็นว่าการสละสิทธิ์นี้บังคับไม่ได้ในเขตอำนาจของคุณสำหรับข้อเรียกร้องหนึ่ง ให้แยกเฉพาะข้อเรียกร้องนั้น ส่วนที่เหลือของข้อ 10 ยังคงมีผลเต็มที่

## 11\. การยุติ

เราอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงแอปได้ทุกเมื่อ โดยมีหรือไม่มีเหตุ หากเราเชื่ออย่างสมเหตุสมผลว่าคุณละเมิดข้อกำหนด คุณหยุดใช้แอปได้ทุกเมื่อด้วยการลบจากอุปกรณ์

ข้อ 1, 6, 9, 10 และ 12 ยังคงมีผลหลังข้อกำหนดนี้สิ้นสุด

## 12\. กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายสาธารณรัฐตุรกี โดยไม่คำนึงถึงหลักกฎหมายขัดกัน ข้อพิพาทให้ระงับในศาลที่มีอำนาจในอิสตันบูล ตุรกี เว้นแต่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่ใช้บังคับในเขตอำนาจของคุณกำหนดเป็นอย่างอื่น

## 13\. ข้อกำหนดเพิ่มเติมของร้านค้าแอป

หากดาวน์โหลดจาก Apple App Store [ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานมาตรฐานสำหรับผู้ใช้ปลายทางของ Apple](https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) ใช้บังคับด้วย และ Apple ไม่รับผิดชอบแอปหรือเนื้อหา หากดาวน์โหลดจาก Google Play [ข้อกำหนดในการให้บริการของ Google Play](https://play.google.com/intl/en_us/about/play-terms/) ใช้บังคับด้วย

## 14\. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดเป็นครั้งคราว การใช้แอปต่อหลังเผยแพร่การเปลี่ยนแปลงถือว่ายอมรับข้อกำหนดใหม่ การเปลี่ยนแปลงสำคัญจะระบุด้วยวันที่ “อัปเดตล่าสุด” ใหม่

## 15\. ติดต่อ

หากมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนด ติดต่อ: [support@smokefreetracker.com](mailto:support@smokefreetracker.com)

Stop Smoking / เลิกบุหรี่